Unohtumaton Taistelu: Japanin Triple Maailman Fliegenpainoinen Mestaruusottelu Kehkeytyy
Japanin rikas nyrkkeilyperintö herää henkiin kolmesssa flyweight-maailmanmestaruusottelussa yhdessä yössä. Junto Nakatani, joka tunnetaan tarkkuudestaan ja sitkeydestään, kohtaa Yuri Akui:n, joka on tunnettu nopeudestaan ja refleksistään. Ken Shiro pyrkii vahvistamaan suuruuttaan…